실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
balustrade
예문
The grand staircase in the mansion was adorned with a beautiful balustrade. [balustrade: noun]
저택의 웅장한 계단은 아름다운 난간으로 장식되었습니다. [난간: 명사]
예문
She leaned against the balustrade, enjoying the view from the balcony. [balustrade: noun]
그녀는 난간에 기대어 발코니에서 바라보는 경치를 즐겼다. [난간: 명사]
parapet
예문
The soldiers hid behind the parapet, shielding themselves from enemy fire. [parapet: noun]
병사들은 난간 뒤에 숨어 적의 공격으로부터 자신을 보호했습니다. [난간: 명사]
예문
The rooftop has a parapet to ensure the safety of those who go up there. [parapet: noun]
옥상에는 올라가는 사람들의 안전을 보장하기 위해 난간이 있습니다. [난간: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Balustrade는 일상 언어에서 parapet보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 주거용 및 상업용 건물을 언급 할 때 사용됩니다. Parapet 건축 및 역사적 맥락에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
balustrade와 parapet는 모두 건축과 건설에 사용되는 공식 용어입니다. 그러나 balustrade는 보다 캐주얼하고 설명적인 방식으로 사용할 수도 있지만 parapet 일반적으로 기술 또는 전문 토론에 사용됩니다.