실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bard
예문
The bard recited an epic poem about ancient heroes. [bard: noun]
음유시인은 고대 영웅들에 관한 서사시를 읊었다. [음유시인: 명사]
예문
She is a talented bard who captivates audiences with her beautiful songs. [bard: adjective]
그녀는 아름다운 노래로 청중을 사로잡는 재능 있는 음유시인입니다. [음유시인: 형용사]
troubadour
예문
The troubadour sang a heartfelt ballad about unrequited love. [troubadour: noun]
트루바두르는 짝사랑에 대한 애절한 발라드를 불렀다. [troubadour:명사]
예문
She has the soul of a troubadour, always expressing her feelings through her songs. [troubadour: adjective]
그녀는 항상 노래를 통해 자신의 감정을 표현하는 트루바두르의 영혼을 가지고 있습니다. [트루바두르: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bard 는 troubadour에 비해 일상 언어에서 덜 일반적으로 사용됩니다. Bard 는 보다 구체적인 문화적 연관성을 가지고 있으며 역사적 또는 판타지적 맥락에서 자주 사용됩니다. 반면에 troubadour 는 더 다재다능하며 현대 싱어송라이터를 설명하는 데에도 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bard와 troubadour 모두 형식적이고 시적인 의미를 가지고 있습니다. 그러나 troubadour는 현대적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되며 공식 및 비공식 환경 모두에서 사용될 수 있는 반면 bard는 문학, 민속 또는 역사적 토론에서 더 일반적으로 사용됩니다.