실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bhajan
예문
The devotees gathered in the temple to sing bhajans and offer their prayers. [bhajans: noun]
신자들은 사원에 모여 바잔을 부르고 기도를 드렸습니다. [바잔: 명사]
예문
She enjoys attending the bhajan sessions at the ashram to connect with her spirituality. [bhajan: adjective]
그녀는 그녀의 영성과 연결하기 위해 아쉬람에서 bhajan 세션에 참석하는 것을 즐깁니다. [바잔: 형용사]
chant
예문
The monks gathered in the monastery to chant their evening prayers. [chant: verb]
승려들은 수도원에 모여 저녁 기도를 바쳤습니다. [성가: 동사]
예문
She finds peace and tranquility by practicing daily chants in the morning. [chants: noun]
그녀는 아침에 매일 성가를 연습함으로써 평화와 평온을 찾습니다. [성가: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Chant 다른 종교 전통에서 더 일반적으로 사용되고 인식되는 반면, bhajan 힌두교에 더 구체적이며 그 맥락 밖의 사람들에게는 덜 친숙 할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bhajan과 chant 모두 환경과 종교적 전통에 따라 공식 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 bhajan 종교 의식 및 모임과의 연관성으로 인해 더 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
