실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bittersweet
예문
Saying goodbye to my friends was bittersweet because I was sad to leave but excited for new adventures. [bittersweet: adjective]
친구들에게 작별 인사를 하는 것은 떠나는 것이 슬펐지만 새로운 모험에 들떠 있었기 때문에 씁쓸했습니다. [달콤 씁쓸한: 형용사]
예문
The movie had a bittersweet ending, leaving the audience feeling both happy and sad. [bittersweet: adjective]
영화는 씁쓸한 결말을 맺어 관객들에게 행복과 슬픔을 동시에 선사했다. [달콤 씁쓸한: 형용사]
melancholic
예문
After her pet passed away, she felt melancholic and couldn't shake off the sadness. [melancholic: adjective]
그녀의 애완 동물이 세상을 떠난 후, 그녀는 우울함을 느꼈고 슬픔을 떨쳐 버릴 수 없었습니다. [멜랑콜릭: 형용사]
예문
The rainy weather created a melancholic atmosphere, making her feel nostalgic and reflective. [melancholic: adjective]
비가 오는 날씨는 우울한 분위기를 조성하여 향수를 불러 일으키고 사색적으로 느끼게했습니다. [멜랑콜릭: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Melancholic는 일상 언어에서 bittersweet보다 덜 일반적으로 사용됩니다. Bittersweet는 맛이나 풍미를 설명하는 것을 포함하여 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어이며, melancholic은 장기간의 슬픔 상태를 표현하는 데 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bittersweet과 melancholic 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 melancholic 더 깊은 감정과 침울한 분위기와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 어조를 가질 수 있습니다.
