실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bleak
예문
The abandoned town had a bleak and empty atmosphere. [bleak: adjective]
버려진 마을은 황량하고 공허한 분위기였습니다. [황량한: 형용사]
예문
She looked out the window at the bleak landscape, feeling a sense of sadness. [bleak: noun]
그녀는 창밖을 내다보며 황량한 풍경을 바라보며 슬픔을 느꼈다. [황량한: 명사]
grim
예문
The detective had a grim expression on his face as he investigated the crime scene. [grim: adjective]
형사는 범죄 현장을 조사하면서 얼굴에 암울한 표정을 지었다. [그림: 형용사]
예문
The economic forecast for the next year looks grim, with predictions of job losses. [grim: adjective]
내년 경제 전망은 일자리 감소에 대한 예측과 함께 암울해 보입니다. [그림: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Grim는 일상 언어에서 bleak보다 더 일반적으로 사용됩니다. Grim 다재다능하고 더 넓은 범위의 컨텍스트를 포괄하는 반면, bleak는 덜 일반적이고 사용법이 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bleak과 grim 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 모두 사용할 수 있습니다. 그러나 grim bleak에 비해 약간 더 진지하거나 형식적인 어조를 가질 수 있습니다.