실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
boarder
예문
I have a boarder who rents a room in my house. [boarder: noun]
우리 집에 방을 빌려주는 하숙생이 있습니다. [하숙인:명사]
예문
She is a boarder at the prestigious boarding school. [boarder: noun]
그녀는 명문 기숙 학교의 기숙사생입니다. [하숙인:명사]
resident
예문
He is a long-time resident of this town. [resident: noun]
그는 이 마을의 오랜 거주자입니다. [거주자:명사]
예문
She became a legal resident of the United States last year. [resident: noun]
그녀는 작년에 미국의 합법적 거주자가 되었습니다. [거주자:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Resident 는 일상 언어에서 boarder 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Resident 는 광범위한 생활 상황을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, boarder 는 덜 일반적이며 일반적으로 방을 빌리거나 기숙 학교에 머무르는 것과 같은 특정 상황을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
boarder는 보다 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 resident는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Resident는 법적, 공무원 또는 직업적 환경에서 누군가의 법적 지위나 거주지를 나타내는 데 자주 사용됩니다.
