실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
boatyard
예문
The boatyard is busy with workers repairing and painting boats. [boatyard: noun]
조선소는 배를 수리하고 페인트칠하는 노동자들로 붐빕니다. [조선소:명사]
예문
I need to take my boat to the boatyard for some repairs. [boatyard: noun]
수리를 위해 보트를 조선소로 가져와야 합니다. [조선소:명사]
shipyard
예문
The shipyard is known for its expertise in building massive cargo ships. [shipyard: noun]
조선소는 대규모 화물선 건조에 대한 전문 지식으로 유명합니다. [조선소:명사]
예문
The navy sent the damaged warship to the shipyard for extensive repairs. [shipyard: noun]
해군은 광범위한 수리를 위해 손상된 군함을 조선소로 보냈습니다. [조선소:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Boatyard 는 shipyard에 비해 일상 언어에서 더 일반적으로 사용됩니다. Boatyard 는 종종 레크리에이션 보트 타기와 관련이 있으며 더 작은 보트를 소유하거나 즐기는 사람들에게 더 친숙합니다. 반면에 shipyard 는 상업 선박 또는 해군 작전과 관련된 산업에서 일반적으로 사용되는 보다 전문적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
boatyard와 shipyard 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 shipyard는 상업 또는 군사 작전에 사용되는 더 크고 복잡한 선박과의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 인식 될 수 있습니다.
