실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bolo
예문
He used a bolo to clear the overgrown bushes in his backyard. [bolo: noun]
그는 뒤뜰에서 자란 덤불을 치우기 위해 볼로를 사용했습니다. [bolo: 명사]
예문
The farmer carried a bolo while working in the fields. [bolo: noun]
농부는 밭에서 일하면서 볼로를 가지고 다녔습니다. [bolo: 명사]
machete
예문
He used a machete to hack through the dense jungle. [machete: noun]
그는 칼을 사용하여 빽빽한 정글을 뚫었습니다. [마체테: 명사]
예문
The gardener used a machete to trim the branches of the trees. [machete: noun]
정원사는 칼을 사용하여 나무 가지를 다듬었습니다. [마체테: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Machete는 일상 언어에서 bolo보다 더 일반적으로 사용되며 전 세계적으로 더 널리 인식됩니다. Machete 다재다능하고 다양한 상황과 지역에서 볼 수 있지만 bolo 덜 일반적이며 필리핀 문화에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bolo과 machete는 모두 비공식적인 용어이며 일반적으로 일상적인 대화나 특정 야외 활동에 사용됩니다. 둘 다 형식적인 것으로 간주되지 않지만 machete 더 넓은 용도로 인해 약간 더 넓은 범위의 형식을 가질 수 있습니다.