실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
budge
예문
He tried to budge the heavy furniture but it wouldn't move. [budge: verb]
그는 무거운 가구를 움직이려 했지만 움직이지 않았다. [꿈쩍도 하지 : 동사]
예문
After much persuasion, she finally budged and agreed to come with us. [budged: past tense]
많은 설득 끝에 그녀는 마침내 꿈쩍도 하지 않았고 우리와 함께 가기로 동의했습니다. [Budged: 과거형]
stir
예문
She stirred the soup slowly to make sure all the flavors blended together. [stir: verb]
그녀는 모든 맛이 잘 섞이도록 수프를 천천히 저어주었습니다. [저어: 동사]
예문
The announcement caused a stir among the audience, with everyone talking excitedly. [stir: noun]
이 발표는 청중들 사이에서 소동을 일으켰고 모두가 흥분하여 이야기했습니다. [저어: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Stir는 일상 언어에서 budge보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stir 다재다능하며 문자적 의미와 비유적 의미 모두에서 사용할 수 있는 반면, budge는 덜 일반적이며 움직임이나 변화에 저항이나 어려움이 있는 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
budge와 stir는 일반적으로 비격식적인 단어입니다. 그러나 stir은 정서적 또는 심리적 반응을 언급할 때 보다 공식적인 맥락에서 사용될 수 있습니다.