두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1두 단어 모두 말도 안되거나 사실이 아닌 진술을 설명합니다.
- 2두 단어 모두 불신이나 회의론을 표현하는 데 사용할 수 있습니다.
- 3두 단어 모두 본질적으로 비공식적이고 캐주얼합니다.
두 단어의 차이점은?
- 1용법: Bullshit는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 hogwash는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.
- 2내포: Bullshit 더 온화하고 덜 저속한 것으로 보이는 hogwash에 비해 더 강하고 공격적인 의미를 가질 수 있습니다.
- 3형식: Bullshit는 보다 비공식적이고 캐주얼한 것으로 간주되는 반면 hogwash은 비공식적이고 약간 공식적인 맥락에서 모두 사용할 수 있습니다.
- 4빈도: Bullshit는 hogwash에 비해 일상 언어에서 더 자주 사용됩니다.
📌
이것만 기억하세요!
Bullshit와 hogwash는 모두 말도 안되거나 사실이 아닌 진술을 설명하는 동의어입니다. 그러나 둘 사이에는 몇 가지 차이점이 있습니다. Bullshit는 '황소'라는 단어에서 파생되었으며 더 강하고 공격적인 의미를 내포하고 있으며, hogwash는 돼지에게 주어진 음식물 쓰레기를 의미하며 더 온화한 것으로 보입니다. 또한 bullshit는 미국 영어에서 더 일반적으로 사용되는 반면 hogwash는 영국 영어에서 더 일반적으로 사용됩니다.