실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bunker
예문
During the war, people sought refuge in the underground bunker to protect themselves from bombings. [bunker: noun]
전쟁 중에 사람들은 폭격으로부터 자신을 보호하기 위해 지하 벙커로 피난처를 찾았습니다. [벙커: 명사]
예문
The soldiers took cover in the bunker as enemy fire rained down on them. [bunker: noun]
병사들은 적의 포격이 빗발치듯 쏟아지자 벙커에 몸을 숨겼다. [벙커: 명사]
shelter
예문
We found shelter under a tree during the rainstorm. [shelter: noun]
우리는 폭풍우가 몰아치는 동안 나무 밑에서 피난처를 찾았습니다. [shelter:명사]
예문
The organization set up a shelter for the victims of the earthquake. [shelter: noun]
이 단체는 지진 피해자들을 위한 대피소를 마련했습니다. [shelter:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Shelter 는 더 넓은 범위의 문맥과 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 단어입니다. Bunker 는 덜 일반적이며 주로 특정 군사 또는 비상 사태 관련 토론에 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
형식적인 측면에서 bunker 는 일반적으로 군사 및 국방 상황과의 연관성으로 인해 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 반면에 Shelter, 더 다재다능하며 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.