실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cajole
예문
She managed to cajole her friend into going to the party with her. [cajole: verb]
그녀는 친구를 설득하여 그녀와 함께 파티에 가자고 했습니다. [cajole : 동사]
예문
The salesman tried to cajole the customer into buying the more expensive product. [cajoling: gerund or present participle]
판매원은 고객이 더 비싼 제품을 구매하도록 설득하려고 했습니다. [cajoling: 동명사 또는 현재 분사]
coax
예문
He managed to coax his dog out of hiding with a treat. [coax: verb]
그는 간식으로 숨어있는 개를 달래는 데 성공했습니다. [동축 : 동사]
예문
The teacher tried to coax the shy student into participating in class. [coaxing: gerund or present participle]
교사는 수줍음이 많은 학생을 설득하여 수업에 참여시키려고 했습니다. [동축: 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Coax는 일상 언어에서 cajole보다 더 일반적으로 사용됩니다. Coax는 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있지만 cajole는 덜 일반적이며 약간 부정적인 의미를 가질 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cajole과 coax 모두 일반적으로 비공식적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 coax 부드럽고 참을성 있는 접근이 필요한 보다 공식적인 상황에서도 사용할 수 있습니다.