실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
calumnia
예문
He was a victim of calumnia when his former colleague spread false rumors about him. [calumnia: noun]
그는 전직 동료가 자신에 대한 거짓 소문을 퍼뜨렸을 때 칼럼니아의 희생자였습니다. [calumnia: 명사]
예문
She calumniated her rival by spreading lies about her personal life. [calumniated: past tense verb]
그녀는 자신의 사생활에 대한 거짓말을 퍼뜨려 라이벌을 평가했습니다. [calumniated: 과거형 동사]
smear
예문
The politician's opponents tried to smear his name by spreading false allegations in the press. [smear: verb]
정치인의 반대자들은 언론에 거짓 주장을 퍼뜨려 그의 이름을 더럽 히려고했습니다. [스미어: 동사]
예문
She was a victim of a smear campaign during the election, with false stories being circulated about her. [smear campaign: noun]
그녀는 선거 기간 동안 그녀에 대한 거짓 이야기가 유포되는 비방 캠페인의 희생자였습니다. [스미어 캠페인:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Smear는 일상 언어에서 calumnia보다 더 일반적으로 사용됩니다. Smear 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, calumnia 덜 일반적이며 법적 또는 공식적인 토론에 더 구체적일 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
calumnia는 일반적으로 보다 공식적이거나 법적인 어조와 관련이 있지만 smear 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.