실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
calzada
예문
The calzada was smooth and well-maintained, making it easy to drive on. [calzada: noun]
칼자다는 매끄럽고 관리가 잘 되어 있어 운전하기 쉬웠습니다. [칼자다: 명사]
예문
The construction crew is working on repaving the calzada to improve the road conditions. [repaving: gerund or present participle]
건설 인부들은 도로 상황을 개선하기 위해 칼자다를 재포장하는 작업을 하고 있습니다. [재포장: 동명사 또는 현재 분사]
pavement
예문
The kids were playing hopscotch on the pavement in front of their house. [pavement: noun]
아이들은 집 앞 포장 도로에서 돌 차기 놀이를하고있었습니다. [포장: 명사]
예문
Be careful not to trip on the uneven pavement while walking. [pavement: noun]
걷는 동안 고르지 않은 포장 도로에 걸려 넘어지지 않도록 주의하십시오. [포장: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pavement는 일상 영어에서 calzada보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pavement는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어인 반면, calzada 덜 일반적이고 스페인어권 지역에만 해당됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
calzada는 보다 공식적이거나 기술적인 의미를 가질 수 있지만 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 보다 일반적인 용어pavement.
