실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
carefree
예문
She has a carefree personality and always looks on the bright side of things. [carefree: adjective]
그녀는 평온한 성격을 가지고 있으며 항상 사물의 밝은면을 봅니다. [평온한: 형용사]
예문
The children played in the park, enjoying their carefree afternoon. [carefree: noun]
아이들은 공원에서 놀며 평온한 오후를 즐겼습니다. [평온한: 명사]
easygoing
예문
He is an easygoing boss who doesn't micromanage his employees. [easygoing: adjective]
그는 직원들을 세세하게 관리하지 않는 느긋한 상사입니다. [느긋한: 형용사]
예문
The beach vacation was perfect for their easygoing nature, as they spent their days lounging and enjoying the sun. [easygoing: noun]
해변 휴가는 휴식을 취하고 태양을 즐기며 하루를 보냈기 때문에 느긋한 성격에 완벽했습니다. [느긋한: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Easygoing는 일상 언어에서 carefree보다 더 일반적으로 사용됩니다. Easygoing 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, carefree는 덜 일반적이며 특정 상황이나 설명에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
carefree과 easygoing 모두 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있습니다. 그러나 easygoing는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 carefree는 비공식 또는 창의적 글쓰기에서 더 일반적으로 사용됩니다.