실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
carryout
예문
Let's get carryout for dinner tonight. [carryout: noun]
오늘 저녁은 테이크아웃 먹자. [휴대: 명사]
예문
I'll carryout some sushi from the Japanese restaurant. [carryout: verb]
일식 레스토랑에서 초밥을 가져올게요. [수행: 동사]
takeout
예문
I'm craving some Chinese takeout for lunch. [takeout: noun]
나는 점심으로 중국식 테이크 아웃을 갈망하고있다. [테이크 아웃 : 명사]
예문
Let's takeout pizza for dinner tonight. [takeout: verb]
오늘 저녁은 피자를 테이크 아웃합시다. [테이크 아웃 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Takeout는 일상 언어, 특히 영국식 영어에서 carryout보다 더 일반적으로 사용됩니다. Takeout는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 용어이며 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다. 반면에 carryout는 덜 일반적이며 특정 지역이나 방언에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
carryout과 takeout 모두 비공식적인 맥락에서 사용할 수 있지만 takeout 더 다재다능하고 공식적인 설정에서도 사용할 수 있습니다. 이러한 용어의 형식은 특정 상황과 문화적 규범에 따라 다를 수 있다는 점에 유의하는 것이 중요합니다.
