실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
catalyst
예문
The enzyme acts as a catalyst in the reaction, increasing the rate of the chemical transformation. [catalyst: noun]
효소는 반응에서 촉매 역할을 하여 화학적 변환 속도를 증가시킵니다. [촉매 : 명사]
예문
Her innovative idea served as a catalyst for positive change within the company. [catalyst: noun]
그녀의 혁신적인 아이디어는 회사 내에서 긍정적인 변화의 촉매제 역할을 했습니다. [촉매 : 명사]
impetus
예문
The recent success of their competitor provided the impetus for them to improve their product. [impetus: noun]
경쟁사의 최근 성공은 제품 개선에 대한 자극을 제공했습니다. [자극 : 명사]
예문
The passionate speech by the activist gave impetus to the movement for social justice. [impetus: noun]
활동가의 열정적 인 연설은 사회 정의 운동에 자극을주었습니다. [자극 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Catalyst는 일상 언어에서 impetus보다 더 일반적으로 사용됩니다. Catalyst는 과학, 비즈니스 및 개인 개발을 포함한 다양한 맥락에 적용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 impetus는 덜 일반적이며 보다 구체적이거나 공식적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
catalyst과 impetus 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 catalyst는 다양한 수준의 형식에서 더 널리 사용되고 수용되므로 대부분의 상황에서 더 안전한 선택입니다.
