실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
centralize
예문
The company decided to centralize its operations by establishing a headquarters in the city. [centralize: verb]
이 회사는 도시에 본사를 설립하여 운영을 중앙 집중화하기로 결정했습니다. [중앙 집중화 : 동사]
예문
The government aims to centralize decision-making power to streamline processes. [centralizing: gerund or present participle]
정부는 프로세스를 간소화하기 위해 의사 결정 권한을 중앙 집중화하는 것을 목표로 합니다. [중앙 집중화 : 동명사 또는 현재 분사]
concentrate
예문
I need to concentrate on studying for my exam tomorrow. [concentrate: verb]
내일 시험 공부에 집중해야 합니다. [집중 : 동사]
예문
The chef advised adding more stock to concentrate the flavors of the sauce. [concentrate: verb]
요리사는 소스의 풍미를 집중시키기 위해 더 많은 육수를 추가하라고 조언했습니다. [집중 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Concentrate는 일상 언어에서 centralize보다 더 일반적으로 사용됩니다. Concentrate 다재다능하며 공부, 요리 또는 정신 에너지 집중과 같은 다양한 상황에서 사용할 수 있습니다. 반면에 Centralize는 조직 구조나 시스템을 논의할 때 전문적 또는 학문적 환경에서 보다 구체적이고 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
centralize는 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있고 전문적 또는 학문적 맥락에서 사용되지만 concentrate는 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있으므로 형식 측면에서 더 다재다능합니다.
