실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
charqui
예문
I bought some charqui from the local market to use in my recipe. [charqui: noun]
나는 내 레시피에 사용하기 위해 현지 시장에서 약간의 charqui를 샀습니다. [charqui : 명사]
예문
The charqui was seasoned with spices and then left to dry in the sun. [charqui: verb]
charqui는 향신료로 맛을 낸 다음 햇볕에 말렸습니다. [charqui : 동사]
biltong
예문
I love snacking on biltong while watching a movie. [biltong: noun]
나는 영화를 보면서 빌통을 간식으로 먹는 것을 좋아합니다. [빌통: 명사]
예문
The biltong was marinated in a special blend of spices before being air-dried. [biltong: verb]
빌통은 공기 건조되기 전에 특별한 향신료 혼합으로 절인 것입니다. [빌통: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Biltong는 원산지 이외의 지역에서 더 일반적으로 알려져 있고 사용됩니다. 독특한 맛과 질감으로 미국과 유럽을 비롯한 세계 여러 지역에서 인기를 얻고 있습니다. 반면에 Charqui은 전 세계적으로 잘 알려져 있지 않으며 주로 남미 국가에서 소비됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
charqui와 biltong는 모두 일상적인 대화와 음식 관련 맥락에서 일반적으로 사용되는 비공식 용어입니다. 일반적으로 공식 또는 학업 환경에서는 사용되지 않습니다.
