실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cherub
예문
The painting featured cherubs flying around the baby Jesus. [cherubs: plural noun]
그림에는 아기 예수 주위를 날아다니는 그룹들이 등장했습니다. [cherubs: 복수 명사]
예문
She looked like a little cherub with her round face and curly hair. [cherub: noun]
그녀는 동그란 얼굴에 곱슬머리를 가진 작은 천사처럼 보였다. [cherub: 명사]
angel
예문
The angel appeared to Mary in a dream, delivering a message from God. [angel: noun]
천사는 꿈에 마리아에게 나타나 하나님의 메시지를 전했습니다. [angel:명사]
예문
He is such an angel, always willing to lend a helping hand to those in need. [angel: noun]
그는 도움이 필요한 사람들에게 항상 기꺼이 도움의 손길을 내미는 그런 천사입니다. [angel:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Angel 는 일상 언어에서 cherub 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Angel 는 더 넓은 범위의 의미를 가지고 있으며 해의 왕국의 존재, 유덕한 개인, 심지어 위안과 인도를 가져다주는 사람을 가리킬 수 있습니다. 반면에 cherub 는 덜 일반적으로 사용되며 대부분 예술적, 종교적 맥락과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cherub와 angel 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 angel는 더 다재다능하고 널리 인정되어 다양한 상황과 격식 수준에 적합합니다.