실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
chuffed
예문
I was absolutely chuffed when I received the award for best student. [chuffed: adjective]
최우수 학생 상을 받았을 때 정말 기뻤습니다. [헐떡거림: 형용사]
예문
She was chuffed to bits when she found out she got the job. [chuffed: adjective]
그녀는 그녀가 일자리를 얻었다는 것을 알았을 때 산산조각이 났습니다. [헐떡거림: 형용사]
pleased
예문
He was pleased with the results of his hard work. [pleased: adjective]
그는 열심히 일한 결과에 만족했습니다. [기뻐하다: 형용사]
예문
We are pleased to announce that the event was a success. [pleased: adjective]
행사가 성공적이었다는 소식을 전하게 되어 기쁩니다. [기뻐하다: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pleased는 일상 언어에서 chuffed보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pleased는 다재다능하고 광범위한 문맥을 다루는 반면, chuffed는 덜 일반적이며 주로 영국식 영어에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
chuffed은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 pleased 더 중립적이며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.