실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
civilly
예문
He responded civilly to the criticism, addressing each point with respect. [civilly: adverb]
그는 비판에 정중하게 대응하여 각 요점을 존중했습니다. [시민 : 부사]
예문
Even though they had different opinions, they managed to discuss the issue civilly. [civilly: adverb]
의견은 달랐지만 민사적으로 문제를 논의했습니다. [시민 : 부사]
politely
예문
She politely declined the invitation, explaining that she had other commitments. [politely: adverb]
그녀는 정중하게 초대를 거절하면서 다른 약속이 있다고 설명했습니다. [정중하게: 부사]
예문
He always speaks politely to his elders, using 'please' and 'thank you'. [politely: adverb]
그는 항상 '제발'과 '고맙습니다'를 사용하여 장로들에게 정중하게 말합니다. [정중하게: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Politely는 일상 언어에서 civilly보다 더 일반적으로 사용됩니다. 예의 바르고 정중한 행동을 설명하기 위해 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 반면에 civilly 덜 일반적이며 갈등 해결과 관련된 상황이나 차분하고 문명화된 접근 방식을 유지하는 상황에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
politely는 일반적으로 더 공식적인 것으로 간주되지만 civilly 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. Civilly은 종종 갈등이나 불일치를 해결하는 것과 관련이 있는 반면, politely는 일반적인 사회적 상호 작용에서 더 일반적으로 사용됩니다.