실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
coach
예문
The soccer coach taught the players new strategies during practice. [coach: noun]
축구 코치는 연습 중에 선수들에게 새로운 전략을 가르쳤습니다. [코치:명사]
예문
She decided to hire a life coach to help her achieve her career goals. [coach: noun]
그녀는 자신의 경력 목표를 달성하는 데 도움이 되는 인생 코치를 고용하기로 결정했습니다. [코치:명사]
trainer
예문
He hired a personal trainer to help him get in shape for the marathon. [trainer: noun]
그는 마라톤을 위한 몸매를 가꾸는 데 도움을 주기 위해 개인 트레이너를 고용했습니다. [트레이너:명사]
예문
The dolphin trainer taught the dolphins to perform impressive tricks. [trainer: noun]
돌고래 조련사는 돌고래들에게 인상적인 묘기를 선보이는 법을 가르쳐 주었습니다. [트레이너:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Trainer 는 일상 언어에서 coach 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Trainer 는 피트니스, 동물 훈련 또는 전문성 개발과 같은 다양한 맥락에 적용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 Coach는 스포츠 관련 컨텍스트에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
coach와 trainer 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 trainer 피트니스나 전문성 개발과 같은 전문적인 환경에서 사용할 때 약간 더 형식적일 수 있습니다.
