실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
coax
예문
I managed to coax my little sister into eating her vegetables by promising her a dessert. [coax: verb]
나는 여동생에게 디저트를 약속함으로써 야채를 먹도록 설득할 수 있었다. [동축 : 동사]
예문
The teacher used her friendly tone to coax the shy student into participating in class activities. [coax: verb]
교사는 수줍음이 많은 학생을 달래서 수업 활동에 참여하도록 다정한 어조로 설득했습니다. [동축 : 동사]
lure
예문
The advertisement used bright colors and catchy slogans to lure customers into buying their products. [lure: verb]
광고는 밝은 색상과 눈에 띄는 슬로건을 사용하여 고객이 제품을 구매하도록 유도했습니다. [미끼 : 동사]
예문
The promise of a free gift was enough to lure me into attending the sales presentation. [lure: verb]
사은품을 주겠다는 약속은 저를 세일즈 프레젠테이션에 참석하도록 유혹하기에 충분했습니다. [미끼 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Coax 는 일상 언어의 lure 에 비해 덜 일반적으로 사용됩니다. Lure 는 더 다재다능하며 마케팅, 광고 또는 스토리텔링과 같은 다양한 맥락에서 사용할 수 있습니다. Coax 는 일반적으로 부드러운 설득이나 격려가 필요한 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
coax와 lure 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 lure는 비즈니스나 마케팅과 같은 전문적인 환경에서 사용할 때 약간 더 공식적인 어조를 가질 수 있습니다.
