실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
collaboration
예문
The team members collaborated on the project to ensure its success. [collaborated: past tense verb]
팀원들은 프로젝트의 성공을 보장하기 위해 협력했습니다. [협력 : 과거 시제 동사]
예문
Collaboration among different departments is essential for the company's growth. [collaboration: noun]
서로 다른 부서 간의 협업은 회사의 성장에 필수적입니다. [콜라보레이션:명사]
teamwork
예문
Good teamwork is crucial for the success of any sports team. [teamwork: noun]
좋은 팀워크는 모든 스포츠 팀의 성공에 매우 중요합니다. [팀워크: 명사]
예문
The employees demonstrated excellent teamwork in completing the project ahead of schedule. [teamwork: noun]
직원들은 일정보다 일찍 프로젝트를 완료하는 데 탁월한 팀워크를 보여주었습니다. [팀워크: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Teamwork는 일상 언어에서 collaboration보다 더 일반적으로 사용됩니다. Teamwork는 스포츠, 직장, 대인 관계 등 다양한 맥락에 적용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. Collaboration 흔하지는 않지만 프로젝트 및 작업의 협업 특성을 강조하기 위해 전문 및 학업 환경에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
collaboration과 teamwork 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 collaboration는 일반적으로 전문적이고 학문적인 환경과 관련이 있는 반면 teamwork은 일상적인 대화 및 비전문적인 환경을 포함하여 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.