실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
colleague
예문
I have a meeting with my colleagues from the marketing department. [colleagues: plural noun]
마케팅 부서의 동료들과 회의가 있습니다. [동료 : 복수 명사]
예문
My colleague and I are working on a project together. [colleague: singular noun]
제 동료와 저는 함께 프로젝트를 진행하고 있습니다. [동료 : 단수 명사]
partner
예문
I am partnering with John on this presentation for the conference. [partnering: present participle]
저는 컨퍼런스를 위한 이 프레젠테이션에서 John과 파트너 관계를 맺고 있습니다. [협력:현재 분사]
예문
My business partner and I are starting a new venture together. [partner: noun]
제 비즈니스 파트너와 저는 함께 새로운 벤처를 시작하고 있습니다. [파트너 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Colleague는 일상 언어, 특히 전문적인 맥락에서 partner보다 더 일반적으로 사용됩니다. Colleague는 함께 일하는 사람을 지칭하는 널리 알려진 용어이지만 문맥에 따라 더 구체적인 의미를 가질 수 partner.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
colleague과 partner 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 colleague는 일반적으로 전문적인 환경에서 일반적으로 사용되기 때문에 보다 형식적인 것으로 간주되는 반면 partner는 전문적인 맥락과 개인적인 맥락 모두에서 사용할 수 있어 더 넓은 범위의 형식을 허용합니다.
