실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
colonist
예문
The colonists arrived on the shores of the New World, seeking a fresh start. [colonists: noun]
식민지 개척자들은 새로운 출발을 위해 신대륙 해안에 도착했습니다. [식민지 개척자: 명사]
예문
Many colonists faced hardships as they built their homes and communities in unfamiliar lands. [colonists: plural noun]
많은 식민지 개척자들은 낯선 땅에 집과 공동체를 건설하면서 어려움에 직면했습니다. [식민지 개척자: 복수 명사]
pioneer
예문
The pioneers ventured into uncharted territories, seeking new opportunities. [pioneers: noun]
개척자들은 새로운 기회를 찾기 위해 미지의 영역으로 모험을 떠났습니다. [개척자: 명사]
예문
She was a pioneer in the field of medicine, introducing innovative treatments. [pioneer: adjective]
그녀는 혁신적인 치료법을 도입한 의학 분야의 선구자였습니다. [개척자: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Colonist는 pioneer에 비해 덜 일반적으로 사용됩니다. Colonist는 미국에 정착한 유럽인의 역사적 맥락에 더 구체적이며, pioneer는 더 광범위하게 사용되며 다양한 분야와 상황에 적용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
colonist과 pioneer 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 colonist은 역사적 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 어조를 전달할 수 있지만 pioneer 더 넓은 범위의 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.
