실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
commensurate
예문
The salary should be commensurate with the employee's experience and qualifications. [commensurate: adjective]
급여는 직원의 경험과 자격에 비례해야 합니다. [상응: 형용사]
예문
The punishment should be commensurate with the severity of the crime committed. [commensurate: adjective]
처벌은 저지른 범죄의 심각성에 상응해야합니다. [상응: 형용사]
proportional
예문
The amount of time spent studying should be proportional to the grades achieved. [proportional: adjective]
공부하는 데 소요되는 시간은 달성한 성적에 비례해야 합니다. [비례 : 형용사]
예문
The number of votes a candidate receives is proportional to their popularity. [proportional: adjective]
후보자가 받는 투표 수는 인기도에 비례합니다. [비례 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Proportional는 일상 언어에서 commensurate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Proportional 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, commensurate는 덜 일반적이며 평등 또는 적합성이 강조되는 보다 구체적인 상황에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
commensurate은 일반적으로 형식적인 어조와 관련이 있지만 proportional 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.