실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
competency
예문
The job posting requires competency in Microsoft Office Suite. [competency: noun]
채용 공고를 작성하려면 Microsoft Office 제품군에 대한 역량이 필요합니다. [역량 : 명사]
예문
She demonstrated competency in handling difficult customers. [competency: noun]
그녀는 어려운 고객을 다루는 능력을 보여주었습니다. [역량 : 명사]
예문
He has achieved competency in playing the guitar after years of practice. [competency: noun]
그는 수년간의 연습 끝에 기타 연주 능력을 얻었습니다. [역량 : 명사]
proficiency
예문
She has achieved proficiency in speaking Spanish after studying abroad. [proficiency: noun]
그녀는 해외 유학 후 스페인어를 능숙하게 구사할 수 있게 되었습니다. [숙련도: 명사]
예문
The job posting requires proficiency in programming languages such as Java and Python. [proficiency: noun]
채용 공고에는 Java 및 Python과 같은 프로그래밍 언어에 능숙해야 합니다. [숙련도: 명사]
예문
He demonstrated proficiency in playing the piano with his advanced techniques. [proficiency: noun]
그는 고급 기술로 피아노 연주에 능숙함을 보여주었습니다. [숙련도: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Competency는 채용 공고나 평가에 더 일반적으로 사용되는 반면 proficiency는 언어 학습이나 기술 평가에 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
competency와 proficiency는 모두 전문적 또는 학문적 환경에서 일반적으로 사용되는 공식적인 단어입니다.
