실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
condo
예문
She bought a condo in the city after renting an apartment for years. [condo: noun]
그녀는 몇 년 동안 아파트를 빌린 후 도시에 콘도를 샀습니다. [콘도:명사]
예문
The condo complex has a shared rooftop terrace with stunning views. [condo: adjective]
콘도 단지에는 멋진 전망을 감상할 수 있는 공용 옥상 테라스가 있습니다. [콘도: 형용사]
apartment
예문
He lives in a small apartment near the university. [apartment: noun]
그는 대학 근처의 작은 아파트에 살고 있습니다. [아파트:명사]
예문
The apartment building has a secure entrance and on-site parking. [apartment: adjective]
아파트 건물에는 보안 출입구와 구내 주차장이 있습니다. [아파트: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Apartment 는 소유보다 임대가 더 일반적인 생활 방식이기 때문에 일상 언어에서 condo 보다 더 일반적으로 사용됩니다. 그러나 condo 는 집을 유지할 책임 없이 부동산을 소유하려는 사람들에게 여전히 인기 있는 옵션입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Condo 는 소유권과 관련이 있고 특정 규칙 및 규정이 있는 HOA가 있을 수 있기 때문에 일반적으로 apartment보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. Apartment 는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.