실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
conflagration
예문
The conflagration destroyed the entire building in just a few hours. [conflagration: noun]
화재로 인해 불과 몇 시간 만에 건물 전체가 파괴되었습니다. [대화재: 명사]
예문
The political scandal sparked a conflagration of protests across the country. [conflagration: metaphorical usage]
정치 스캔들은 전국적으로 시위의 화재를 촉발했습니다. [대화재: 은유적 용법]
war
예문
The two countries went to war over a disputed territory. [war: noun]
양국은 분쟁 지역을 놓고 전쟁을 벌였다. [전쟁: 명사]
예문
The company is in a price war with its competitors, trying to gain market share. [war: metaphorical usage]
이 회사는 시장 점유율을 확보하기 위해 경쟁사와 가격 전쟁을 벌이고 있습니다. [전쟁: 은유적 용법]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
War는 conflagration보다 더 일반적인 단어이며 역사적 갈등에서 현재 사건에 이르기까지 광범위한 맥락에서 사용됩니다. Conflagration는 덜 일반적이며 일반적으로 통제 불능의 크고 파괴적인 화재 또는 은유적 상황을 설명하기 위해 예약되어 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
War는 conflagration보다 더 공식적인 단어이며 학문적 또는 정치적 맥락에서 자주 사용됩니다. Conflagration는 덜 형식적이며 뉴스 보도나 일상 대화에서 더 일반적으로 사용됩니다.