실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
connote
예문
The color red often connotes passion, love, or danger. [connote: verb]
빨간색은 종종 열정, 사랑 또는 위험을 의미합니다. [참고: 동사]
예문
The use of certain words can connote a particular social status or cultural background. [connote: verb]
특정 단어의 사용은 특정 사회적 지위 또는 문화적 배경을 의미 할 수 있습니다. [참고: 동사]
imply
예문
She didn't say it directly, but her tone implied that she was unhappy with the decision. [implied: past tense]
그녀는 직접 말하지 않았지만 그녀의 어조는 그녀가 그 결정에 만족하지 않는다는 것을 암시했습니다. [암시적: 과거형]
예문
The article implies that there is a connection between the two events, but doesn't state it outright. [implying: present participle]
이 기사는 두 사건 사이에 연관성이 있음을 암시하지만 완전히 언급하지는 않습니다. [암시 : 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Imply는 일상 언어에서 connote보다 더 일반적으로 사용됩니다. Imply는 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, connote는 덜 일반적이며 더 많은 문학적 또는 학술적 글쓰기에 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
connote은 일반적으로 보다 형식적이거나 문학적인 어조와 관련이 있지만 imply 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
