실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
consecrate
예문
The bishop will consecrate the new church building next week. [consecrate: verb]
감독은 다음 주에 새 교회 건물을 봉헌할 예정이다. [봉헌하다: 동사]
예문
The priest performed a consecration ceremony to bless the new altar. [consecration: noun]
사제는 새 제단을 축복하기 위해 봉헌 의식을 거행했습니다. [봉헌 : 명사]
sanctify
예문
The holy water is used to sanctify the church before each service. [sanctify: verb]
성수는 매 예배 전에 교회를 거룩하게하는 데 사용됩니다. [거룩하게하다: 동사]
예문
The saint was sanctified by the pope after performing several miracles. [sanctified: past participle]
성도는 여러 기적을 행한 후 교황에 의해 거룩해졌습니다. [성화: 과거 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sanctify는 일상 언어에서 consecrate보다 덜 일반적으로 사용되지만 두 단어 모두 여전히 종교적 또는 영적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
consecrate과 sanctify는 모두 일반적으로 종교적 또는 의식적 맥락에서 사용되는 공식적인 단어입니다. 그러나 consecrate 더 공식적이거나 관료적인 의미를 가질 수 있는 반면 sanctify 더 개인적이거나 감정적인 의미를 가질 수 있습니다.