실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
consolation
예문
I offered my friend words of consolation after her grandfather passed away. [consolation: noun]
나는 할아버지가 돌아가신 후 친구에게 위로의 말을 전했다. [위안 : 명사]
예문
The coach provided words of consolation to the team after their loss. [consolation: plural noun]
코치는 패배 후 팀에 위로의 말을 전했습니다. [위로: 복수 명사]
encouragement
예문
My parents always gave me encouragement to pursue my dreams. [encouragement: noun]
부모님은 항상 제 꿈을 추구하도록 격려해 주셨습니다. [격려:명사]
예문
The teacher provided encouragement to the student who was struggling with the assignment. [encouragement: noun]
교사는 과제 수행에 어려움을 겪고 있는 학생을 격려해 주었습니다. [격려:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Encouragement는 일상 언어에서 consolation보다 더 일반적으로 사용됩니다. Encouragement는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, consolation는 덜 일반적이며 상실이나 실망 후와 같은 특정 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
consolation과 encouragement 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 동정과 공감과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주 될 수 consolation.
