실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
convey
예문
She tried to convey her thoughts on the matter, but he didn't seem to understand. [convey: verb]
그녀는 그 문제에 대한 자신의 생각을 전달하려고 노력했지만 그는 이해하지 못하는 것 같았습니다. [전달: 동사]
예문
The truck was used to convey the construction materials to the site. [convey: verb]
트럭은 건축 자재를 현장으로 운반하는 데 사용되었습니다. [전달: 동사]
예문
His eyes conveyed a sense of sadness that his words did not. [conveyed: past tense]
그의 눈에는 그의 말에는 없는 슬픔이 담겨 있었다. [전달: 과거형]
deliver
예문
The mailman will deliver the package tomorrow. [deliver: verb]
우체부가 내일 소포를 배달할 것입니다. [전달: 동사]
예문
She delivered a healthy baby boy last night. [delivered: past tense]
그녀는 어젯밤에 건강한 남자 아기를 출산했습니다. [전달: 과거형]
예문
He promised to deliver the report by Friday, and he did. [deliver: verb]
그는 금요일까지 보고서를 전달하겠다고 약속했고 실제로 그렇게 했습니다. [전달: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Deliver는 일상 언어에서 convey보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 패키지 배송 또는 작업 완료의 맥락에서 사용됩니다. Convey는 덜 일반적이며 일반적으로 메시지나 감정을 전달하는 것과 같은 보다 구체적인 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Deliver는 연설이나 비즈니스 거래와 같은 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용되는 반면, convey는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있습니다.