실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
convict
예문
The convict was sentenced to ten years in prison. [convict: noun]
유죄 판결은 10 년 형을 선고 받았다. [죄수: 명사]
예문
The jury convicted the defendant of murder. [convicted: past tense verb]
배심원단은 피고인에게 살인 혐의로 유죄 판결을 내렸다. [유죄 판결 : 과거 시제 동사]
prisoner
예문
The prisoner was allowed to make a phone call to his family. [prisoner: noun]
수감자는 가족에게 전화를 걸 수 있었습니다. [죄수: 명사]
예문
She felt like a prisoner in her own home, unable to leave due to the heavy snowfall. [prisoner: noun]
그녀는 폭설로 인해 떠날 수 없는 자신의 집에 갇힌 죄수처럼 느껴졌습니다. [죄수: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Prisoner는 일상 언어에서 convict보다 더 일반적으로 사용되는데, 이는 더 넓은 범위의 의미를 가지고 있고 자신의 의지에 반하는 사람을 지칭할 수 있기 때문입니다. Convict는 법적 맥락에서 또는 범죄로 유죄 판결을 받은 사람을 구체적으로 언급할 때 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Convict은 법적 맥락에서 자주 사용되기 때문에 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있습니다. Prisoner 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
