실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
corniche
예문
The corniche in Beirut offers stunning views of the Mediterranean Sea. [corniche: noun]
베이루트의 코르니쉬는 지중해의 멋진 전망을 제공합니다. [코르니쉬: 명사]
예문
We took a leisurely drive along the corniche, enjoying the beautiful scenery. [corniche: noun]
우리는 아름다운 풍경을 즐기면서 코르니쉬를 따라 여유롭게 운전했습니다. [코르니쉬: 명사]
promenade
예문
The promenade in Nice is a popular spot for tourists and locals alike. [promenade: noun]
니스의 산책로는 관광객과 현지인 모두에게 인기 있는 장소입니다. [산책로 : 명사]
예문
We went for a promenade along the beach, enjoying the fresh sea breeze. [promenade: noun]
우리는 해변을 따라 산책로를 따라 신선한 바닷 바람을 즐겼습니다. [산책로 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Promenade는 일상 언어에서 corniche보다 더 일반적으로 사용됩니다. Promenade는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, corniche는 덜 일반적이며 특정 지역이나 국가와 관련될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
corniche와 promenade는 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. 그러나 corniche 프랑스 출신이며 고급 스러움과 세련미와의 연관성으로 인해보다 공식적인 의미를 가질 수 있습니다.