실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
correspondent
예문
The BBC correspondent in Washington reported on the latest developments in the impeachment trial. [correspondent: noun]
워싱턴의 BBC 특파원은 탄핵 재판의 최신 발전에 대해 보도했다. [특파원 : 명사]
예문
She worked as a foreign correspondent for several years, covering stories from around the world. [correspondent: adjective]
그녀는 몇 년 동안 외국 특파원으로 일하면서 전 세계의 이야기를 다루었습니다. [특파원 : 형용사]
예문
I corresponded with my pen pal in Japan for many years before finally meeting in person. [corresponded: verb]
나는 마침내 직접 만나기 전에 일본에서 몇 년 동안 펜팔과 연락을 주고받았습니다. [대응: 동사]
journalist
예문
The journalist interviewed the mayor about the new policy. [journalist: noun]
기자는 새로운 정책에 대해 시장과 인터뷰했다. [기자: 명사]
예문
She is a respected investigative journalist who has won several awards for her reporting. [journalist: adjective]
그녀는 보도로 여러 상을 수상한 존경받는 탐사 저널리스트입니다. [기자: 형용사]
예문
He studied journalism in college and now works for a major news network. [journalism: noun]
그는 대학에서 저널리즘을 공부했으며 현재 주요 뉴스 네트워크에서 일하고 있습니다. [저널리즘 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Journalist는 더 넓은 범위의 맥락과 상황을 다루기 때문에 일상 언어에서 correspondent보다 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. 그러나 correspondent는 저널리즘과 미디어 분야에서 여전히 널리 알려진 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
correspondent과 journalist 모두 상황과 청중에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 journalist 약간 더 다재다능하고 다양한 수준의 형식에 적응할 수 있습니다.
