실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
counselor
예문
I spoke with my school counselor about my college plans. [counselor: noun]
저는 학교 카운슬러와 대학 진학 계획에 대해 이야기했습니다. [카운셀러:명사]
예문
She counseled me to take some time off work to focus on my mental health. [counseled: past tense verb]
그녀는 정신 건강에 집중하기 위해 일을 잠시 쉬라고 조언했다. [counseled: 과거형 동사]
therapist
예문
My therapist helped me work through my anxiety and depression. [therapist: noun]
치료사는 내가 불안과 우울증을 극복할 수 있도록 도와주었다. [치료사:명사]
예문
She is trained as a cognitive-behavioral therapist. [therapist: adjective]
그녀는 인지 행동 치료사로 훈련을 받았습니다. [치료사 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Therapist 는 정신 건강 치료의 맥락에서 counselor 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Therapist 는 정신 및 정서적 장애 치료를 전문으로 하는 전문가를 지칭하는 보다 구체적인 용어인 반면, counselor 는 지도와 지원을 제공하는 다양한 전문가를 지칭할 수 있는 보다 일반적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Therapist 는 일반적으로 counselor보다 더 공식적인 용어로 간주됩니다. 두 용어 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 의료 및 임상 환경에서 더 일반적으로 사용되는 therapist .