실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
crane
예문
The construction workers used a crane to lift the steel beams into place. [crane: noun]
건설 노동자들은 크레인을 사용하여 강철 빔을 제자리로 들어 올렸습니다. [학: 명사]
예문
The crane gracefully took off from the pond and flew away. [crane: noun]
크레인은 연못에서 우아하게 이륙하여 날아갔습니다. [학: 명사]
예문
She craned her neck to get a better view of the stage. [craned: verb]
그녀는 무대를 더 잘 보기 위해 목을 길게 늘어뜨렸다. [craned: 동사]
hoist
예문
The workers used a hoist to lift the heavy crate onto the truck. [hoist: noun]
인부들은 호이스트를 사용하여 무거운 상자를 트럭으로 들어 올렸습니다. [호이스트 : 명사]
예문
They hoisted the flag up the pole during the morning ceremony. [hoisted: verb]
그들은 아침 행사에서 깃발을 기둥 위로 올렸습니다. [게양: 동사]
예문
He hoisted himself up onto the roof using a rope. [hoisted: verb]
그는 밧줄을 사용하여 지붕 위로 몸을 들어 올렸습니다. [게양: 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Hoist는 일상 언어에서 crane보다 더 일반적으로 사용되며, 적용 범위가 넓고 다양한 맥락에서 사용될 수 있습니다. Crane 보다 구체적이며 주로 산업 또는 건설 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
crane와 hoist는 모두 건설 또는 엔지니어링과 같은 기술 또는 전문 컨텍스트에서 일반적으로 사용되는 공식 단어입니다. 그러나 hoist 응용 프로그램의 범위가 넓고 비기술적 맥락에서 잠재적으로 사용되기 때문에 약간 덜 형식적일 수 있습니다.