실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cuarto
예문
I need to clean my cuarto before my guests arrive. [cuarto: noun]
게스트가 도착하기 전에 쿠아르토를 청소해야 합니다. [cuarto: 명사]
예문
I'll be back in a cuarto, just need to grab my jacket. [cuarto: quarter of an hour]
나는 쿠아르토로 돌아올거야, 내 재킷을 잡아야한다. [쿠아르토: 15분]
예문
The cake was divided into cuatro partes. [cuatro: fourth part]
케이크는 cuatro partes로 나뉘어졌습니다. [cuatro: 네 번째 부분]
quarter
예문
The recipe calls for a quarter cup of sugar. [quarter: noun]
조리법에는 설탕 1/4 컵이 필요합니다. [분기 : 명사]
예문
We're planning to visit Europe next quarter. [quarter: period of three months]
우리는 다음 분기에 유럽을 방문 할 계획입니다. [분기:3개월의 기간]
예문
I live in the downtown quarter of the city. [quarter: section of a city]
저는 도시의 도심 지역에 살고 있습니다. [분기 : 도시의 단면]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quarter는 일상 언어, 특히 미국 영어에서 cuarto보다 더 일반적으로 사용됩니다. Quarter는 더 넓은 범위의 문맥과 의미를 가지고 있어 더 다재다능한 단어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cuarto과 quarter 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있지만 quarter는 측정의 다양성과 정확성으로 인해 공식 작성에서 더 일반적으로 사용됩니다.
