실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cuck
예문
He's such a cuck for letting his girlfriend boss him around. [cuck: noun]
그는 여자 친구가 그를 보스로 삼도록 내버려 둔 그런 멍청이입니다. [뻐꾸기: 명사]
예문
Don't be a cuck and stand up for yourself. [cuck: adjective]
멍청이가 되지 말고 자신을 위해 일어서십시오. [뻐꾸기: 형용사]
pushover
예문
She's a pushover when it comes to her kids. [pushover: noun]
그녀는 아이들에 관해서는 밀어붙이는 사람입니다. [푸시오버: 명사]
예문
I don't want to be a pushover anymore and let people walk all over me. [pushover: adjective]
나는 더 이상 밀어붙이고 싶지 않고 사람들이 내 주위를 걷게 하고 싶지 않습니다. [푸시오버: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pushover는 일상 언어에서 cuck보다 더 일반적으로 사용됩니다. cuck는 온라인 포럼이나 소셜 미디어에서 주로 사용되는 비교적 새로운 속어이지만 pushover 훨씬 더 오랫동안 사용되어 왔으며 응용 분야에서 더 다양합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cuck도 pushover도 공식적인 용어가 아니며 둘 다 비공식적이고 다소 경멸적인 것으로 간주됩니다. 그러나 cuck는 정치적 올바름 및 젠더 문제와의 연관성으로 인해 특정 상황에서 불쾌감을 주거나 부적절하다고 보일 가능성이 더 큽니다.
