실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cultivated
예문
She is a cultivated woman who speaks several languages. [cultivated: adjective]
그녀는 여러 언어를 구사하는 교양 있는 여성입니다. [재배 : 형용사]
예문
The farmer cultivated the land to grow crops. [cultivated: verb]
농부는 농작물을 재배하기 위해 땅을 경작했습니다. [재배 : 동사]
예문
His cultivated musical talent impressed the judges. [cultivated: adjective]
그의 배양 된 음악적 재능은 심사 위원들에게 깊은 인상을 남겼습니다. [재배 : 형용사]
refined
예문
She has refined taste in art and fashion. [refined: adjective]
그녀는 예술과 패션에 세련된 취향을 가지고 있습니다. [세련된: 형용사]
예문
The sugar was refined to remove any impurities. [refined: verb]
설탕은 불순물을 제거하기 위해 정제되었습니다. [정제 : 동사]
예문
His refined piano playing left the audience in awe. [refined: adjective]
그의 세련된 피아노 연주는 청중을 경외하게 만들었습니다. [세련된: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Refined는 일상 언어에서 cultivated보다 더 일반적으로 사용됩니다. Refined는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면, cultivated는 덜 일반적이며 특정 유형의 개발 또는 개선을 나타냅니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cultivated과 refined 모두 형식적인 어조와 관련이 있지만 고급스러움과 우아함을 의미하기 때문에 보다 공식적인 맥락에서 자주 사용되는 refined입니다.
