실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
curioso
예문
He's always been a curious child, asking questions about everything. [curioso: adjective]
그는 항상 호기심 많은 아이였으며 모든 것에 대해 질문했습니다. [curioso : 형용사]
예문
The journalist had a curious mind and was always seeking out new stories. [curious: noun]
기자는 호기심이 많았고 항상 새로운 이야기를 찾고있었습니다. [궁금한: 명사]
inquisitive
예문
The little girl was very inquisitive and always wanted to know how things worked. [inquisitive: adjective]
어린 소녀는 매우 호기심이 많았고 항상 일이 어떻게 진행되는지 알고 싶었습니다. [호기심 : 형용사]
예문
The detective had an inquisitive mind and was always looking for clues to solve the case. [inquisitive: noun]
형사는 호기심이 많았고 항상 사건을 해결할 단서를 찾고있었습니다. [호기심 많은: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Inquisitive는 스페인어보다 영어에서 더 일반적으로 curioso 사용됩니다. 그러나 두 단어 모두 여전히 원어민이 사용하고 이해합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
curioso과 inquisitive 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용될 수 있지만 inquisitive 라틴어에 뿌리를 두고 학문적 또는 지적 환경과의 연관성으로 인해 보다 형식적인 것으로 인식될 수 있습니다.
