실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
current
예문
The current situation is quite challenging. [current: adjective]
현재 상황은 상당히 도전적입니다. [현재: 형용사]
예문
The river's current was too strong to swim against. [current: noun]
강의 물살은 헤엄치기에는 너무 강했다. [현재: 명사]
예문
I'm currently working on a new project. [currently: adverb]
저는 현재 새로운 프로젝트를 진행하고 있습니다. [현재: 부사]
trend
예문
There is a trend towards remote work in many industries. [trend: noun]
많은 산업 분야에서 원격 근무에 대한 추세가 있습니다. [트렌드 : 명사]
예문
Wearing oversized clothes is a current fashion trend. [trend: noun]
오버사이즈 옷을 입는 것은 현재 패션 트렌드입니다. [트렌드 : 명사]
예문
Many people are trending towards plant-based diets for health reasons. [trending: verb]
많은 사람들이 건강상의 이유로 식물성 식단을 선호하는 경향이 있습니다. [트렌드 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Current는 일상 언어에서 trend보다 더 일반적으로 사용됩니다. Current는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, trend는 보다 구체적이고 패션, 문화 또는 사회적 행동의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Current는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 중립적인 단어입니다. Trend는 종종 보다 비공식적이거나 대화적인 어조와 관련이 있지만 적절한 경우 공식적인 맥락에서도 사용할 수 있습니다.