실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
custodian
예문
The school custodian is responsible for cleaning and maintaining the school building. [custodian: noun]
학교 관리인은 학교 건물 청소 및 유지 관리를 담당합니다. [관리인: 명사]
예문
The bank custodian is responsible for safeguarding the customers' valuables. [custodian: noun]
은행 관리인은 고객의 귀중품을 보호할 책임이 있습니다. [관리인: 명사]
예문
The museum custodian is responsible for preserving and maintaining the artwork. [custodian: noun]
박물관 관리인은 예술 작품을 보존하고 유지할 책임이 있습니다. [관리인: 명사]
guardian
예문
The child's guardian was appointed by the court after the parents passed away. [guardian: noun]
아이의 후견인은 부모가 사망 한 후 법원에 의해 임명되었습니다. [보호자 : 명사]
예문
The security guard acted as a guardian for the building, ensuring the safety of the occupants. [guardian: noun]
경비원은 건물의 수호자 역할을 하여 거주자의 안전을 보장했습니다. [보호자 : 명사]
예문
The lawyer was appointed as the guardian of the elderly woman's estate. [guardian: noun]
변호사는 노인 여성의 재산 수호자로 임명되었습니다. [보호자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Guardian는 일상 언어, 특히 법적 후견의 맥락에서 custodian보다 더 일반적으로 사용됩니다. Custodian 보다 기술적이고 구체적이며 자산 관리 또는 자산 보호의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Custodian는 일반적으로 보다 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, guardian는 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
