실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
customization
예문
The company offers customization options for their products, allowing customers to choose colors, sizes, and other features. [customization: noun]
이 회사는 제품에 대한 사용자 정의 옵션을 제공하여 고객이 색상, 크기 및 기타 기능을 선택할 수 있도록 합니다. [커스터마이징:명사]
예문
I customized my phone case with a photo of my dog. [customized: verb]
나는 내 강아지의 사진으로 내 전화 케이스를 사용자 정의했다. [사용자 정의: 동사]
personalization
예문
The website uses personalization to recommend products based on my browsing history. [personalization: noun]
웹사이트는 개인화를 사용하여 내 검색 기록을 기반으로 제품을 추천합니다. [개인화 : 명사]
예문
I personalized my email signature with a quote that reflects my personality. [personalized: verb]
내 성격을 반영하는 인용문으로 이메일 서명을 개인화했습니다. [개인화 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Personalization는 일상 언어에서 customization보다 더 일반적으로 사용됩니다. Personalization는 최근 몇 년 동안, 특히 전자 상거래 및 마케팅 산업에서 점점 인기를 얻고 있으며, customization 제품 설계 및 제조에 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
customization과 personalization 모두 다목적이며 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에 적합합니다.
