실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
customs
예문
The customs officer checked my passport and luggage at the airport. [customs: noun]
세관원이 공항에서 여권과 수하물을 확인했습니다. [풍속:명사]
예문
The company had to pay customs fees to import their products into the country. [customs: plural noun]
회사는 제품을 국내로 수입하기 위해 관세를 지불해야 했습니다. [관습:복수 명사]
tariff
예문
The government increased the tariff on steel imports to protect local producers. [tariff: noun]
정부는 현지 생산자를 보호하기 위해 철강 수입에 대한 관세를 인상했습니다. [관세:명사]
예문
The company had to factor in the cost of tariffs when deciding whether to export their products. [tariffs: plural noun]
회사는 제품 수출 여부를 결정할 때 관세 비용을 고려해야 했습니다. [관세 : 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Customs는 국제 무역과 관련된 광범위한 활동을 다루기 때문에 일상 언어에서 tariff보다 더 일반적으로 사용됩니다. Tariff 보다 기술적이고 구체적이며 정부 정책 및 무역 협상의 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Tariff는 일반적으로 정부 정책 및 국제 무역 협정의 맥락에서 자주 사용되기 때문에 customs보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.
