실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
demonio
예문
The priest performed an exorcism to drive out the demonio possessing the young girl. [demonio: noun]
사제는 어린 소녀를 사로잡은 악마를 쫓아내기 위해 엑소시즘을 수행했습니다. [demonio : 명사]
예문
My little brother can be a real demonio when he's in a bad mood. [demonio: adjective]
내 동생은 기분이 나쁠 때 진짜 악마가 될 수 있습니다. [demonio: 형용사]
예문
This project has been a real demonio to work on, with all the setbacks and delays. [demonio: noun]
이 프로젝트는 모든 좌절과 지연과 함께 작업하기에 진정한 악마였습니다. [demonio : 명사]
diablo
예문
The villagers believed that the diablo was responsible for the recent crop failures. [diablo: noun]
마을 사람들은 디아블로가 최근의 농작물 실패에 책임이 있다고 믿었습니다. [디아블로: 명사]
예문
He's a diablo of a man, always causing trouble and never taking responsibility. [diablo: adjective]
그는 항상 문제를 일으키고 결코 책임을 지지 않는 남자의 디아블로입니다. [디아블로: 형용사]
예문
Driving on this road at night is a real diablo, with all the sharp turns and steep cliffs. [diablo: noun]
밤에 이 도로를 운전하는 것은 모든 급회전과 가파른 절벽이 있는 진정한 디아블로입니다. [디아블로: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Diablo는 일상 언어, 특히 개신교에서 demonio보다 더 일반적으로 사용됩니다. Demonio는 덜 일반적이며 일부 상황에서는 더 형식적이거나 구식으로 간주 될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
demonio과 diablo 모두 비공식적이거나 캐주얼한 맥락에서 사용할 수 있지만 종교적 의미와 덜 일반적인 사용으로 인해 일부 상황에서는 더 형식적이거나 고풍스러운 것으로 간주demonio 수 있습니다.
