실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
denote
예문
In this context, the word 'blue' denotes the color of the sky. [denotes: verb]
이 문맥에서 '파란색'이라는 단어는 하늘의 색을 나타냅니다. [표시: 동사]
예문
The letter 'A' denotes excellence in this grading system. [denotes: verb]
문자 'A'는 이 등급 시스템의 우수성을 나타냅니다. [표시: 동사]
예문
His frown denoted his displeasure with the situation. [denoted: past tense]
그의 찡그린 얼굴은 상황에 대한 불만을 나타냈다. [표기: 과거형]
designate
예문
The manager designated John as the team leader for the project. [designated: past tense]
관리자는 John을 프로젝트의 팀 리더로 지명했습니다. [지정: 과거형]
예문
The species was designated as endangered by the conservation organization. [designated: past participle]
이 종은 보존 단체에 의해 멸종 위기에 처한 것으로 지정되었습니다. [지정:과거 분사]
예문
This area is designated for parking only. [designated: adjective]
이 구역은 주차장 전용입니다. [지정:형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Denote와 designate는 모두 일상 언어에서 덜 일반적인 형식적인 단어입니다. 그러나 designate는 더 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면 denote는 사용이 더 제한적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
denote와 designate는 모두 형식적인 단어이지만 친구의 별명을 지정하거나 여러 사람의 모임 장소를 지정하는 것과 같은 비공식적인 맥락에서도 designate 사용할 수 있습니다.